Simon – 531 Caledonian Road

Simon – 531 Caledonian Road

Simon est irlandais. Nous le dérangeons en pleine pause thé / tourte à la rhubarbe mais il prend gentiment le temps de nous répondre. « Je suis un peu vieux pour les photos ! » nous lance t-il en rigolant. Arrivé alors qu’il n’avait que 15 ans et demi, il travaille depuis 42 ans comme maçon. Des briques, encore des briques, toujours des briques : il lui arrive même d’en rêver ! Si à son âge il doit encore travailler pour manger et pour s’offrir des soins médicaux, Simon est heureux de ce que la vie lui a offert : ses deux filles et ses cinq petits enfants.

Simon is Irish. We disturb him during tea / rhubarb pie break, but he takes time to kindly answer us. « I’m a little old for the pictures! » he throws us laughing. Came when he was only 15 and a half years, he works for 42 years as a bricklayer. Bricks, still bricks, bricks ever: he even dream about it! If at his age he still has work to eat and to provide medical care, Simon is happy with what life offered him: his two daughters and five grandchildren.

Laisser un commentaire

Posting your comment...

Subscribe to these comments via email

*